Não apenas com posts e comentários, mas com grupos de discussão, fóruns e onde todos ainda utilizem o recurso de mensagens privadas. Hummm … algo como o Facebook ou o Orkut. “Mas não será muito complicado construir algo assim?”, pensa você. Fique tranquilo: BuddyPress é exatamente aquilo que você está procurando, e sua instalação é muito simples.

De fato originalmente só era possível usar o BuddyPress em instalações com WordPress MU. De algum tempo para cá não mais! Mas vamos deixar o blá-blá-blá e ir direto ao que interessa: aos vídeos. O pré-requisito é ter o WordPress já instalado, com a estrutura de links permanentes já atualizada. Somente. Vamos lá:

Parte 1: Carregando os arquivos necessários e começando a instalação

Instalando BuddyPress – Parte 1 por joao barroca em Vimeo.

Que tal colocar seu BuddyPress em português? E instalar seu fórum? Vamos lá …

Parte 2: Configurando arquivos de linguagem, fórum e passeando pelas opções

Instalando BuddyPress – Parte 2 por joao barroca em Vimeo.

Traduzindo para o português, instalando fórum e outras configurações

* os vídeos tem resolução HD. Amplie (clicando nas setinhas) para assistir com essa resolução

Finalizando … uma pequena dica

A grande maioria dos sites com BuddyPress acaba por optar por colocar o fluxo de atividades como página principal. Mas você pode construir outra página e configurar seu site para exibi-la. Mas não esqueça de apontar que página vai conter seus posts – sim você continua no WordPress! . Observe que a imagem abaixo mostra que, para o exemplo, crei uma página [Posts: Blogs] e fiz os ajustes nas configurações de leitura.

Abraços e Boa Sorte

Isso significa que mais um pouco e estaremos aptos a ter um fórum oficial do WordPress no Brasil. Precisamos traduzir mais algumas coisas ainda. Porém, isso não é tudo, pessoal. A demanda por suporte é grande, mas precisamos de gente disposta a moderar. Não adianta apenas querer, tem que participar. Quem se habilita de verdade? Também não adianta só dizer: “quero ajudar”. Tem que ser: “por onde começo?”

Além do bbPress, já faz um tempo que estamos querendo começar a traduzir plugins e temas. Também precisamos de ajuda.

Como ajudar a traduzir

• Primeiro LEIA ATENTAMENTE e COMPLETAMENTE a página “Sobre” do site de nossa comunidade de tradução: wp-brasil.org. Aqui você saberá se está realmente apto a ajudar a traduzir.
• Segundo, faça registro no nosso site. Esse registro dá acesso à ferramenta Entrans de tradução colaborativa online.
• Terceiro, faça registro no nosso fórum para ficar a par do que está sendo traduzido, de discussões sobre glossário, para dar sugestões de plugis e temas a serem traduzidos, etc. Por enquanto os registros são separados pois ainda não há integração do WP 2.6.1 com o bbPress 0.9.2. Acreditamos que em breve isso será possível e aí unificaremos os registros, simplificando o processo.
• Quarto, entre no Entrans e comecem a traduzir. Ao traduzir, não deixe de consultar o nosso glossário. Isso é extremamente importante para manter a consistência e qualidade de nossas traduções.

Pronto!

Quem vai coordenar a tradução do bbPress é o Joildo, que já está tocando o barco. Voluntários para ajudá-lo, por favor, dirijam-se ao fórum Tradução do bbPress.

O Diogenes vai se responsabilizar pelas traduções de plugins e temas. Queremos mais participação das pessoas, decidindo quais são os plugins e temas mais interessantes e que merecem ser traduzidos o quanto antes. Vamos discutir isso no fórum Tradução de plugins e temas.

Vamos lá pessoal, participem!!