Traduções do WordPress MU e BuddyPress atualizadas
terça-feira, 08/09/2009 às 21:11
Demorou, mas finalmente atualizamos as traduções do WordPress MU e do BuddyPress.
O WordPress MU está na versão 2.8.4a, mas também subimos as traduções das versões 2.8.1, 2.8.2, 2.8.3 e 2.8.4. Praticamente não há diferença entre elas, mas para evitar confusão para aqueles que procuram versões específicas está tudo lá no repositório. Também foi atualizada a versão trunk.
A tradução do BuddyPress também foi atualizada de acordo com o arquivo trunk mais recente no repositório.
Se encontrarem erros nas traduções, por favor, reportem aqui nos comentários.
Publicado por Cátia Kitahara em BuddyPress • Novidades • WordPress MU
Tags: buddypress pt_BR • WordPress MU pt_BR
Avalie esse post:
(5 votos, média: 3,40 de 5)
Loading ...
2 de outubro de 2009 às 11:59
Pelo amor de Deus me ajudem!!!
eu já to a quase 1 mês tentando instalar as traduções e não consigo,
a do wordpress funciona,mas quando eu ativo o buddypreess dá erro e eu só consigo acessar o admin quando apagar a buddypress,oque tá acontecendo?
9 de outubro de 2009 às 10:22
Deivison,
Procure ajuda no nosso fórum de suporte: br.forums.wordpress.org
Abs
2 de outubro de 2009 às 17:47
Quando eu deixo tudo em inglês o buddypress funciona corretamente,mas quando eu coloco o wordpress em português dá erro e não funcina mais nada!
3 de outubro de 2009 às 23:52
Muito obrigado pelo bom trabalho.
Estou usando a tradução do Buddypress porém alguns da atividade do site não estão traduzidos, principalmente os novos textos da página register. Veja: http://locutorpro.com.br/register
Poderiam verificar por favor?
Muito obrigado novamente.
9 de outubro de 2009 às 10:24
Fernando, nossa tradução está um pouco desatualizada, em breve atualizaremos e notificaremos através desse site. Fique atento!
16 de outubro de 2009 às 8:18
Como eu aplico a tradução ???
baixei os arquivos mas não achei a pasta onde colocar nem onde alterar…
16 de outubro de 2009 às 13:21
http://br.forums.wordpress.org/topic/como-instalar-a-traducao-pt_br-no-wp-mu?replies=1
22 de outubro de 2009 às 1:59
Instalei o BuddyPress – todos os links estão quebrados, apresentam o erro 404 – já procurei no Forum, nada… alguém pode me ajudar? Dê uma olhada http://musicos.suabanda.com.br/ – deve ser algum diretório errado…
23 de dezembro de 2010 às 17:58
Olá Enderson,
Eu tive o mesmo problema e consegui corrigir acertando o arquivo .htaccess.
1- Para atualiza-lo, primeiro dê permissão 777 ao .htaccess
2- Altere os Links Permanentes (permalinks) para estrutura personalizada /%category%/%postname%
3- Verifique se o seu blog não está em um sub-diretório e então envie o .htaccess pra lá.
Isso deve resolver o problema.
29 de novembro de 2009 às 14:30
Tenho 2 instalações do WP_MU e estou precisando atualiza-las para a versão 2.8.6.
Vcs tem previsão de quando sai essas traduções?
Marcelo
23 de dezembro de 2009 às 22:14
Alguém sabe onde encontrar a tradução 2.8.6 do WordPress mu?
Também… vai chegar uma hora que o site do WordPress mu será com o próprio WordPress com uma versão brasileira para redirecionar?
Obrigado.
28 de dezembro de 2009 às 10:50
Marcos,
Vá em downloads. Estamos desatualizados, mas dá prá usar a última versão da tradução com a versão mais recente do MU, simplesmente algumas mensagens não aparecerão traduzidas. Em breve faremos uma revisão e atualizaremos as traduções do MU e BuddyPress. Na versão 3.0 o WordPress e o WordPress MU serão unificados. A previsão é de que isso aconteça por volta de abril de 2010.
Abs
19 de junho de 2010 às 9:27
Olá! Obg pelo trabalho.
Agora o problema:
- Eu fiz o download do arquivo .mo, fiz o upload, alterei o wp-config.php.
- Depois fui no painel de controle admin, na tela opções tinha “Default Language”, alterei para “portuguese”.
- Fui em “Settings” e alterei o “Idioma do Blog” para “portuguese”.
O Blog continua em inglês, só o painel de controle que está em português =/
E agora?
20 de junho de 2010 às 9:11
Aline,
Você precisa instalar a tradução de seu tema também. Se ele não veio com um arquivo pot (arquivo com as mensagens em inglês a serem traduzidas usando um programa como o poedit), tente entrar em contato com o autor e solicite ou você terá que traduzir direto nos arquivos php, o que não é muito bom, pois se você atualizar seu tema, perderá tudo.
Se tiver dúvidas, entre no fórum de suporte em br.forums.wordpress.org.
Abs
21 de junho de 2010 às 16:00
Hmm, ok Cátia, obg mais uma vez.
Suspeitei dede o princípio
Bom, como sou eu quem está personalizando os temas (um pra cada tipo de setor) e ainda não há conteúdo, acho que não vai ser tão ruim de traduzir no php neh?
20 de setembro de 2010 às 11:16
ola! eu gostaria de mais informações sobre o “WordPress MU”. é verdade que agora so preciso intala a ultima versão do WordPress e ele tem suporte para multiplos blogs?
26 de setembro de 2010 às 11:20
Sim, gean, é isso mesmo!